The tariffs are formally being implemented under a national security provision of a 1962 trade law. Thuế quan được chính thức tiến hành theo 1 điều khoản an ninh quốc gia của Luật Thương mại Mỹ năm 1962.
The tariffs are formally being implemented under a national security provision of a 1962 trade law. Thuế quan được chính thức áp dụng theo một điều khoản an ninh quốc gia của Luật Thương mại Mỹ năm 1962.
Kim’s arrest was the first formal arrest using vague national security provisions of the penal code since 2013. Vụ bắt giữ ông Kim là vụ bắt giữ chính thức đầu tiên sử dụng điều khoản an ninh quốc gia mơ hồ của bộ luật hình sự tính từ năm 2013.
She faces up to 12 years in prison under clause 1 of article 88, one of the country’s draconian national security provisions which has been regularly used to arbitrarily punish critics and stifle dissent. Bà đối mặt với mức án 12 năm tù theo khoản 1 điều 88, một trong những điều khoản an ninh quốc gia hà khắc, thường bị sử dụng để tùy tiện trừng phạt các nhà phê bình và dập tắt tiếng nói bất đồng.
She faces up to 12 years in prison under clause 1 of article 88, one of the country’s draconian national security provisions which has been regularly used to arbitrarily punish critics and stifle dissent. Bà đối mặt với mức án 12 năm tù theo khoản 1 điều 88, một trong những điều khoản an ninh quốc gia hà khắc, thường được sử dụng để tùy tiện trừng phạt các nhà phê bình và dập tắt tiếng nói bất đồng.
You can file an international/PCT application, in most cases, with your national patent Office, or directly with WIPO if permitted by your State’s national security provisions. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể nộp đơn xin cấp bằng sáng chế quốc tế cho Văn phòng bằng sáng chế quốc gia của bạn hoặc trực tiếp với WIPO nếu được cho phép bởi các điều khoản an ninh quốc gia của Bang.
You can file an international patent application, in most cases, with your national patent Office, or directly with WIPO if permitted by your State’s national security provisions. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể nộp đơn xin cấp bằng sáng chế quốc tế cho Văn phòng bằng sáng chế quốc gia của bạn hoặc trực tiếp với WIPO nếu được cho phép bởi các điều khoản an ninh quốc gia của Bang.
You can file an international patent application, in most cases, with your national patent Office, or directly with WIPO if permitted by the national security provisions in your national law. Trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể nộp đơn xin cấp bằng sáng chế quốc tế cho Văn phòng bằng sáng chế quốc gia của bạn hoặc trực tiếp với WIPO nếu được cho phép bởi các điều khoản an ninh quốc gia của Bang.